1. 第35篇:让 AI 翻译——让中英互译不拗口

    「这句话语法全对,可我就是觉得别扭。」——这就是机翻味,单词没错,语法没错,但连起来就是读不下去。

    2026/08/23 AI

  2. 第34篇:让 AI 做读书笔记/文章摘要——收藏夹里那几百篇,你一篇都没看吧

    「先收藏,有空再看。」——这句话骗了你多少年。

    2026/08/22 AI

  3. 第33篇:让 AI 写通知/公文类内容——格式错一次,全公司都看见

    写份放假通知而已,被退回改了四遍。最后一遍被打回的理由是:「标题里不该有书名号。」

    2026/08/21 AI

  4. 第32篇:让 AI 做会议纪要 + 待办提取——开完会别再熬到晚上

    会开了一小时,纪要写了四十分钟,发出去还有人问”所以结论是啥”。

    2026/08/20 AI

  5. 第31篇:让 AI 写邮件(请假/汇报/催进度)——三种最难开口的邮件

    光标闪了五分钟,一个字没打出来。不是不知道要说什么,是不知道该怎么说。

    2026/08/19 AI

  6. 第30篇:让 AI 润色和改写文案——把"大白话"变"专业范"

    消息编辑框里删删改改十分钟,最后发出去一句”好的收到”。

    2026/08/18 AI

  7. 第29篇:让 AI 写工作方案/计划书——从一句话需求到能过评审的成稿

    周报好不容易 10 分钟内搞定了,领导一句”你出个XX方案”,你又盯着空白文档坐了两小时。

    2026/08/17 AI

  8. 第28篇:让 AI 写周报/日报——模板直接抄

    周五下午六点,办公室走空了,你还在改周报第三版。明明活儿都干完了,卡在最后这 300 字上。

    2026/08/16 AI